Première partie : Suggestions de modifications législatives ou réglementaires
Suggestions nouvelles
Deuxième partie : Les discours
Troisième partie : L’étude
L’innovation technologique appréhendée par le juge
L’innovation technologique au service du juge
Quatrième partie : La jurisprudence de la Cour
Arrêts rendus en Assemblée plénière et en Chambre mixte
Le droit des personnes et de la famille
Le droit du travail et de la sécurité sociale
Contrat de travail, organisation et exécution du travail
Durée de travail et rémunération
Accords collectifs et conflits de travail
Le droit immobilier et l’urbanisme
Les activités économiques, commerciales et financières
La responsabilité civile et les assurances
La procédure civile et l’organisation des professions
Le droit pénal et la procédure pénale
L’application du droit communautaire et du droit international
Cinquième partie : L’activité de la Cour
Statistiques année 2005
Évolution du stock et de la durée des affaires civiles et pénales
Appréciation par chambre de l’activité civile, commerciale et sociale et en matière criminelle