"Renvoyer au Conseil constitutionnel la question
de la constitutionnalité de l’article 65 du Code des douanes au regard du
principe de liberté individuelle, de l’article 66 de
la Constitution et des
droits de la défense garantis par l’article 16 de
la Déclaration des Droits
de l’Homme et du Citoyen et constituant un principe fondamental reconnu par les
lois de la République ,
en ce qu’il ne prévoit pas l’intervention de l’autorité
judiciaire, ni préalablement à l’exercice du droit de communication et de
saisie instauré par le texte au profit de l’administration des douanes,
par voie d’autorisation ou de simple information, ni au cours des
opérations de contrôle, par l’organisation d’un recours possible au
juge avant la notification éventuelle d’un procès-verbal
d’infraction, et ne prévoit pas non plus la possibilité, pour la personne
contrôlée, d’être assistée du conseil de son choix"