Les actions collectives : points communs et divergences des expériences américaines et européennes